School & Education

10 phrases · Tok Pisin with romanization, English and audio

  1. Skul i stap we?

    Where is the school?

    Usage

    Asking for directions to a school

    Grammar Note

    "I stap we?" is the standard structure for asking a location. "Stap" (to exist/be) + "we" (where).

  2. Skul i stat long wanem taim?

    What time does school start?

    Usage

    Asking what time school or class begins

    Grammar Note

    "Wanem taim" asks about time. It can appear at the end or beginning of a question.

  3. Ol pikinini i save ridim buk

    The children can read books

    Usage

    Discussing children's reading ability

    Grammar Note

    "Save" from "savvy" means "can" or "habitually does." It functions as a modal-like verb for ability or habit.

  4. Tisa i gat gutpela save

    The teacher has great knowledge

    Usage

    Praising a teacher's knowledge

    Grammar Note

    "Save" also functions as a noun meaning "knowledge" or "wisdom." "Gutpela save" = great knowledge.

  5. Mi mas stadi moa

    I must study more

    Usage

    Recognizing the need to study harder

    Grammar Note

    "Mas" is the obligation modal. "Moa" modifies the verb as an adverb of degree or quantity.

  6. Eksam bai kamap long wik bihain

    The exam will come next week

    Usage

    Announcing an upcoming exam

    Grammar Note

    "Bai" marks future tense. "Kamap" broadly means "to come / happen / take place."

  7. Yu ken raitim nem bilong yu long pepa

    You can write your name on the paper

    Usage

    A teacher instructing students to write their name

    Grammar Note

    "Ken" is the phonetic spelling of "can," showing ability or permission. "Raitim" is transitive, meaning "to write."

  8. Lesen bilong tude em i stret

    Today's lesson was straightforward

    Usage

    Commenting positively on the day's lesson

    Grammar Note

    "Stret" from "straight" is a versatile adjective meaning clear, correct, straight, or proper.

  9. Ol pikinini i go long skul long Mande

    The children go to school on Monday

    Usage

    Stating the school schedule

    Grammar Note

    Days of the week are all phonetic borrowings, in their standard forms: Mande (Mon), Tunde (Tue), Trinde (Wed), Fonde (Thu), Fraide (Fri), Sarere (Sat), Sande (Sun). The "ol" in "Ol pikinini" is the plural marker.

  10. Buk bilong stadi i hevi tumas

    The textbook is very heavy

    Usage

    Humorously commenting on the weight of textbooks

    Grammar Note

    "Bilong stadi" indicates purpose ("for studying"). "Hevi tumas" means "very heavy" or "too heavy."

More Tok Pisin phrases

Browse all TravelPhrases languages