Time & Dates

53 phrases · Tok Pisin with romanization, English and audio

  1. Wanem taim nau?

    What time is it?

    Usage

    Ask what time it is

    Grammar Note

    "wanem taim" = what time

  2. Tude em i wanem de bilong wik?

    What day of the week is it today?

    Usage

    Ask about day of the week

    Grammar Note

    "bilong wik" = of the week

  3. Tude / Tumora / Asde.

    Today / Tomorrow / Yesterday

    Usage

    Basic time expressions

    Grammar Note

    Basic Tok Pisin temporal vocabulary

  4. Dispela wik / Wik bihain / Wik i go pinis.

    This week / Next week / Last week

    Usage

    Week expressions

    Grammar Note

    "bihain" = after, "i go pinis" = already past

  5. Long moning / apinun / nait.

    In the morning / afternoon / at night

    Usage

    Time-of-day expressions

    Grammar Note

    "long" marks time

  6. Tude em i wanem de bilong mun?

    What is today's date?

    Usage

    Ask today's date

    Grammar Note

    "bilong mun" = of the month

  7. I op long wanem taim?

    At what time does it open?

    Usage

    Ask opening time

    Grammar Note

    "long wanem taim" = at what time

  8. Hamas taim bai mi kamap long hia?

    How long will it take to get here?

    Usage

    Ask travel time

    Grammar Note

    "bai" indicates future

  9. Bai yumi mitim long 3 kilok long apinun.

    Let's meet at 3 pm.

    Usage

    Set meeting time

    Grammar Note

    "bai yumi" = let's (inclusive we)

  10. Em i hap past tu, o kota tu faiv.

    It's half past two, or quarter to five.

    Usage

    Time expression examples

    Grammar Note

    English-influenced time expressions

  11. I op long wikens?

    Is it open on weekends?

    Usage

    Check weekend operation

    Grammar Note

    "long wikens" = on weekends

  12. Yumi stap long wanem taim son?

    What time zone are we in?

    Usage

    Ask about time zone

    Grammar Note

    "stap long" = located at

  13. Em i erli tumas o em i leit tumas.

    It's too early / too late.

    Usage

    Express too early or too late

    Grammar Note

    "tumas" = too much. "erli" (early) and "leit" (late) are English loan forms. "les" means tired/fed up, so it is not used for "late"

  14. Em i stat long wanem taim?

    When does it start?

    Usage

    Ask when something starts

    Grammar Note

    "long wanem taim" = at what time

  15. Hamas de / aua i stap yet?

    How many days / hours until…?

    Usage

    Ask remaining time

    Grammar Note

    "i stap yet" = still remaining

  16. Mande i go inap Fraide.

    From Monday to Friday.

    Usage

    Express weekday range

    Grammar Note

    "I go inap" means "up to, until". Day names use the standard spellings: Mande, Tunde, Trinde, Fonde, Fraide, Sarere, Sande

  17. Dispela mun em i wanem?

    What month is it?

    Usage

    Ask what month it is

    Grammar Note

    "dispela mun" = this month

  18. Wanpela de.

    One day

    Usage

    Word for a duration of one day

  19. Wanpela wik.

    One week

    Usage

    Word for a duration of one week

  20. Wanpela mun.

    One month

    Usage

    Word for a duration of one month

  21. Wanpela yia.

    One year

    Usage

    Word for a duration of one year

  22. Mande.

    Monday

    Usage

    Word to point at when indicating the day of the week

  23. Tunde.

    Tuesday

    Usage

    Word to point at when indicating the day of the week

  24. Trinde.

    Wednesday

    Usage

    Word to point at when indicating the day of the week

  25. Fonde.

    Thursday

    Usage

    Word to point at when indicating the day of the week

  26. Fraide.

    Friday

    Usage

    Word to point at when indicating the day of the week

  27. Sarere.

    Saturday

    Usage

    Word to point at when indicating the day of the week

  28. Sande.

    Sunday

    Usage

    Word to point at when indicating the day of the week

  29. Tude.

    Today

    Usage

    Word to point at when indicating today

  30. Tumora.

    Tomorrow

    Usage

    Word to point at when indicating tomorrow

  31. Asde.

    Yesterday

    Usage

    Word to point at when indicating yesterday

  32. Nau.

    Now

    Usage

    Word to point at when indicating "now"

  33. Bihain.

    Later

    Usage

    Word to point at when indicating "later"

  34. Wanpela aua.

    One hour

    Usage

    Word for a duration of one hour

  35. Moning.

    Morning

    Usage

    Word to point at when indicating morning

  36. Apinun.

    Evening

    Usage

    Word to point at when indicating evening

  37. Nait.

    Night

    Usage

    Word to point at when indicating night

  38. Dispela wik.

    This week

    Usage

    Word to point at when indicating this week

  39. Wik bihain.

    Next week

    Usage

    Word to point at when indicating next week

  40. Wik i go pinis.

    Last week

    Usage

    Word to point at when indicating last week

  41. Wikens.

    Weekend

    Usage

    Word to point at when indicating the weekend

  42. Janueri

    January

    Usage

    Give a date or make a booking

  43. Februeri

    February

    Usage

    Give a date or make a booking

  44. Mas

    March

    Usage

    Give a date or make a booking

  45. Epril

    April

    Usage

    Give a date or make a booking

  46. Me

    May

    Usage

    Give a date or make a booking

  47. Jun

    June

    Usage

    Give a date or make a booking

  48. Julai

    July

    Usage

    Give a date or make a booking

  49. Ogas

    August

    Usage

    Give a date or make a booking

  50. Septemba

    September

    Usage

    Give a date or make a booking

  51. Oktoba

    October

    Usage

    Give a date or make a booking

  52. Novemba

    November

    Usage

    Give a date or make a booking

  53. Disemba

    December

    Usage

    Give a date or make a booking

More Tok Pisin phrases

Browse all TravelPhrases languages